slip back

Some of the colour had come back into his cheeks, though he still looked very sick, and still continued to slip out and settle down as the ship banged about.

他的脸颊上渐渐有了一些血色，不过他看上去仍然很虚弱，而且船颠簸时他的身体继续向下滑。

Furthermore, if higher taxes eat into demand, economies may slip back into recession.

另外, 倘使提税导致需求下降, 经济或将再次陷入衰退.

One single slip brings eternal regret , and looking back, your whole life has passed away.

一失足成千古恨, 再回头已过百年身.

One single slip brings eternal regret, and looking back, your whole life has passed away.

一失足成千古恨，再回头已过百年身。

Sometimes women are "lucid and not delusional," said Dr. Davis of Postpartum Support International. "Then they slip back into delusions more easily than with other types of psychosis."

国际产后支持组织的戴维斯博士说，病人有时候“头脑清晰，不会产生错觉。然后，她们会比患其他精神病的人更容易陷入错觉中去”。

There was a 50-50 chance that the economy could slip back into recession.

经济再次陷入衰退的可能性是50%。

Share slip back at the close.

收盘时,股票回升了.

Mr Koo is in good company. The prime minister made a similar slip a couple of years back.

库先生的错大人物也犯过。几年前首相就有过类似的疏漏。

Push the back of the cart hard, or it'll slip back on this steep hill.

使劲推大车的后部, 不然在这个陡坡上会下滑的.

We also make the fundamental error of announcing our resolutions to everybody so that we look even more foolish when we slip back into our bad old ways.

我们还犯了一个根本性的错误，即把我们的决心向大家宣布。这样一旦滑回到那些坏的老心惯上去，我们在别有眼里会显得更加难堪。

Share has peaked and is beginning to slip back.

股价已达到最高点,现在正开始下滑.

However, Britain is predicted to slip back into 8th place in ten years time.Picture: Getty Images

然而，英国预计在接下来十年下滑到第八位。

Europe's powerhouse is also the world's fourth largest economy, according to the CEBR. However, it is predicted to slip back to 6th place by 2022 as Asian countries make a bigger impact on the world stage.Picture: Adam Berry/ Getty Images

欧洲的强国，也是世界第四大经济体，根据经济与商业研究中心（CEBR），然而，到2022年，预计下滑到世界第六名，亚洲国家在世界舞台上将有更大的影响力。

Encouragingly, more than three-quarters of those surveyed did not expect the world to slip back into a "double-dip" recession.

令人鼓舞的是，逾四分之三受调查投资者认为全球不会坠入“二次衰退”。